Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
94
oppslagsord
reprise
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
fransk
, av
reprendre
‘ta opp igjen’
Betydning og bruk
gjenoppføring av film, skuespill
eller lignende
Eksempel
filmen går i
reprise
gjentakelse av en del av et musikkstykke
Artikkelside
tråd
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
þráðr
;
beslektet
med
dreie
Betydning og bruk
svært tynn snor av fibrer av silke, ull
eller lignende
,
eller
for eksempel
av metall
Eksempel
træ
tråd
i nåla
;
situasjonen var farlig, livet hans hang i en
tråd
;
motivet går som en rød
tråd
gjennom romanen
;
livs
tråd
, skjebne
tråd
Faste uttrykk
knute på tråden
uoverensstemmelse mellom venner, kjærester, partnere
eller lignende
;
midlertidig uvennskap
det var knute på tråden mellom ektefellene
;
knute på tråden mellom Norge og Sverige
miste tråden
gå surr i sammenhengen
samle alle tråder i en hånd
styre alt, trekke i trådene
slå på tråden
ringe opp, telefonere
ta opp tråden igjen
fortsette med hovedemnet i et foredrag, en samtale
eller lignende
etter avbrudd
eller
sidesprang
trekke i trådene
dirigere noe i det skjulte (opprinnelig om marionetteater)
trekke tråd
lage ståltråd
og lignende
uten en tråd
helt naken
være i tråd med
samstemme med (noe)
være lett på tråden
(trolig opprinnelig ‘hun spinner løst’) være seksuelt løsaktig
Artikkelside
plukke opp
Betydning og bruk
Se:
plukke
ta opp noe (med hendene)
Eksempel
de plukker opp legoklossene
ta med seg (i kjøretøy eller båt)
Eksempel
plukke opp passasjerer
lære seg
;
ta til seg
Eksempel
være flink til å plukke opp nye ideer
Artikkelside
plukke
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
plokka
;
fra
lavtysk
Betydning og bruk
brekke eller rykke løs (særlig del av plante)
;
samle,
sanke
Eksempel
plukke blomster
;
de
plukker
blåbær
;
de plukket epler
;
plukke
poeng
rive, nappe
;
ribbe
(
2
II
, 1)
Eksempel
plukke øyebrynene
;
plukke
fjærene av en fugl
fingre, pirke,
pille
(
3
III
, 1)
Eksempel
sitte og
plukke
på noe
Faste uttrykk
ha en høne å plukke med noen
ha et uoppgjort forhold til et annet menneske, ha noe å bebreide noen for
plukke av
venne av med
de plukket av ham unotene
plukke opp
ta opp noe (med hendene)
de plukker opp legoklossene
ta med seg (i kjøretøy eller båt)
plukke opp passasjerer
lære seg
;
ta til seg
være flink til å plukke opp nye ideer
plukke ut
velge ut
Artikkelside
kamp
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
lavtysk
;
fra
latin
campus
‘(slag)mark’
Betydning og bruk
fiendtlig sammenstøt
;
slag, strid
Eksempel
være i
kamp
;
en
kamp
på liv og død
;
mange soldatar falt i kamp
;
rapportere om kampene
som etterledd i ord som
frigjøringskamp
slagsmål
Eksempel
det var kamp med knyttede never
som etterledd i ord som
nevekamp
slåsskamp
i idrett: konkurranse, kappestrid
Eksempel
kampen om seieren stod blant de fire beste
som etterledd i ord som
boksekamp
landskamp
krafttak for å oppnå noe eller vinne over noe eller noen
;
konflikt eller motsetning mellom stridende interesser
Eksempel
kamp
om studieplasser
;
kampen
mot kreft
;
kjempe en
kamp
med seg selv
;
mane til kamp for bedre kår
;
hun gir seg ikke uten kamp
;
en kamp mellom godt og vondt
som etterledd i ord som
maktkamp
valgkamp
Faste uttrykk
gi opp kampen
gi opp å kjempe
i kampens hete
i en opphisset situasjon der en slåss for egne saker og meninger
boka ble skrevet i kampens hete
kamp på kniven
hard kamp
kommunevalget i hovedstaden blir en kamp på kniven
kampen for tilværelsen
kampen for å overleve
ta opp kampen
begynne å kjempe
Artikkelside
oksygenopptak
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å ta opp
oksygen
(i kroppen)
Eksempel
legen sjekket både blodtrykket og oksygenopptaket
Artikkelside
oksidere
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
(få et stoff til å) gi fra seg
elektroner
eldre betegnelse for å ta opp i seg
oksygen
;
jamfør
redusere
(3)
Faste uttrykk
oksidert sølv
sølv med et mørkt belegg av
sølvsulfid
Artikkelside
teipe
,
tape
3
III
verb
Vis bøyning
Uttale
tæipe
Betydning og bruk
klebe
eller
lime igjen med
teip
(1)
ta opp på lydbånd
eller
magnetbånd
Artikkelside
iterasjon
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
latin
, av
iterare
‘ta opp att’
Betydning og bruk
det å utføre noe flere ganger
;
gjentakelse
(2)
Artikkelside
omvurdere
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
ta opp til ny vurdering
;
vurdere på nytt
Eksempel
han måtte omvurdere sitt forhold til partiet
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 10
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100